3-48-6-1「それはちゃんとわかっております」と、モンテ・クリスト伯(はく)が答(こた)えた。3-48-6-2「ところがです、わたくしは、或(あ)る国(くに)へ出(で)かけなければならないとなると、まずわたくし独得(どくとく)の方法(ほうほう)で、なにか頼(たの)まなければならない人(ひと)たち、或いは用心(ようじん)しなければならない人たちについての調査(ちょうさ)をします。3-48-6-3そして、その本人(ほんにん)と同(おな)じほど、いや本人以上(いじょう)にその人のことを知(し)ってしまうというわけなのです。 ---(読者註):エドモンがモンテ・クリスト伯という仮面をかぶってパリに来るまでには、彼はウィルモア卿やブゾーニ司祭(しさい)に化けてパリにきている。そして、ダングラールとフェルナンだけでなく、ビルフォールもパリにいることをつきとめ、基本的な情報は収集済みなのだ。 3-48-6-4いずれお相手(あいて)いただくことになる検事総長(けんじそうちょう)閣下(かっか)にしましても、たといその御職業(ごしょくぎょう)がどうであろうと、たしかに、このわたくしより以上(いじょう)にお困(こま)りになることがおありだろうと睨(にら)んでいますが」。 3-48-6-5「つまり、」と、ビルフォールは、『おずおず』しながら口(くち)を切(き)った。3-48-6-6「つまり人間(にんげん)の本性(ほんしょう)が弱(よわ)いものだということから、あなたのお目(め)からごらんになると、すべての人間(にんげん)は・・・・なにか過(あやま)ちを犯(おか)している、とでもおっしゃるのですか?」。3-48-6-7「あやまち・・・・或(ある)いは犯罪(はんざい)ですな」と、モンテ・クリスト伯は、さりげないいようすで言ってのけた。 3-48-6-8「では、あなただけが、御自分(ごじぶん)では同胞(どうほう)などと思っておいででない人(ひと)たちのあいだで、(とおっしゃいましたな、)」と、ビルフォールは軽(かる)く語気(ごき)を変(か)えながら言(い)った。3-48-6-9「あなただけが、完全(かんぜん)な方(かた)だとおっしゃいますか?」。3-48-6-10「いや、完全であるとは申しません、」と、伯爵(はくしゃく)が答(こた)えた。3-48-6-11「ただ、人から見透(みす)かされない者(もの)と言っただけのことなのです。3-48-6-12しかし、話(はなし)がお気(き)に召(め)さないようなら、まずこのへんで打(う)ち切(き)りましょう。3-48-6-13わたくしのほうでは、あなたがわたくしの見透(みとお)しを怖(おそ)れておいでになるほど、司法官(しほうかん)たるあなたを怖れてはいないのでして」。 3-48-6-14「いやいや、」と、ビルフォールは、退却(たいきゃく)したように思(おも)われるのが厭(いや)さに、勢(いきお)いこんで言った。3-48-6-15「いや!ただいまのおりっぱな、ほとんど崇高(すうこう)とも申(もう)したいようなお話を伺(うかが)い、どうやら普通(ふつう)の水準(すいじゅん)から引(ひ)き上(あ)げていただいたような気持(きもち)ですな。 3-48-6-16でも、これではもうお話ではなくて議論(ぎろん)です。3-48-6-17ところで、御承知(ごしょうち)のことと思いますが、ソルボンヌ大学(パリ大学)で講義(こうぎ)をしている神学者(しんがくしゃ)どもとか、論争(ろんそう)している哲学者(てつがくしゃ)どもは、互(たが)いに随分(ずいぶん)むきだしな事実(じじつ)を平気(へいき)で言いあったりするものでして。 3-48-6-18そこでひとつ、われわれも、社会宗教学(しゃかいしゅうきょうがく)や宗教哲学(しゅうきょうてつがく)の話(はなし)をしているものと仮定(かてい)しまして、辛辣(しんらつ)に過(す)ぎるかとは思いますが、こう申しあげさせていただきます、『兄弟(きょうだい)よ、あなたは、あまりに思いあがっておいでになる。3-48-6-19あなたは他の人々より優(すぐ)れておいでかもしれないが、あなたの上には神(かみ)さまがおいでだ』と」。 3-48-6-20「神さまは、すべての人々の上においでです!」と、モンテ・クリスト伯は、ビルフォールが、我(われ)にもあらず震(ふる)えあがったほどの深刻(しんこく)な調子(ちょうし)で答(こた)えた。3-48-6-21「わたくしは、人間(にんげん)にたいしては傲慢(ごうまん)です。3-48-6-22人間という『やつ』は蛇(へび)のようなものでして、それをまたぐとき、すぐ足(あし)で踏(ふ)み殺(ころ)しておきませんと、たちまち躍(おど)りかかってくるものなのです。3-48-6-23しかし、神さまの前に出るとき、わたくしはそうした傲慢(ごうまん)を『さらり』と捨(す)てます。3-48-6-24神さまこそは、このわたくしを虚無(きょむ)のなかから引(ひ)き出(だ)し、今日(こんにち)あらしめてくだすったお方(かた)なのです」。 3-48-6-25「そういうことなら、伯爵、あなたを御尊敬(ごそんけい)いたしましょう」と、ビルフォール氏(し)は、奇妙(きみょう)な対話(たいわ)のあいだ、この見知(みし)らぬ人(ひと)に向(む)かって、ただ『あなた』と呼(よ)んでいたのに、ここにはじめて貴族的(きぞくてき)な呼(よ)び方(かた)をした。3-48-6-26「さよう、もしあなたにして、真(しん)に強(つよ)く、すぐれた方(かた)でおありになり、神聖(しんし)で、乃至(ないし)ほかから見抜くことのできない方(かた)(もっとも、これはおっしゃるとおり同じことになりますが、)であったとしたら、毅然(きぜん)としてやってごらんになってはいかがでしょう?3-48-6-27それが征服(せいふく)の法則(ほうそく)です。3-48-6-28ところで、なにか野心(やしん)といったようなものをお持(も)ちのように思われますが?」。 悪魔との取引 3-48-6-29「ひとつ持っております」。3-48-6-30「それは?」。3-48-6-31「じつはわたくしも、あらゆる人たちに一生(いっしょう)一度(いちど)は起(お)こったように、或(あ)るとき、悪魔(あくま)によって地上(ちじょう)でいちばん高(たか)い山(やま)の嶺(みね)まで連(つ)れて行(い)かれたことがありました。3-48-6-32そこまで行くと、悪魔(あくま)は、わたくしに全世界(ぜんせかい)を指(さ)し、昔(むかし)キリストに向(む)かって言ったように、『いざ人の子よ、われを拝(はい)するにあたって、汝(なんじ)何を求(もと)むるや?』と申しました。 (ルカによる福音書) 4-5それから、悪魔はイエスを高い所へ連れて行き、またたくまに世界のすべての国々を見せて4-6言った、「これらの国々の権威と栄華とをみんな、あなたにあげましょう。それらはわたしに任せられていて、だれでも好きな人にあげてよいのですから。4-7それで、もしあなたがわたしの前にひざまずくなら、これを全部あなたのものにしてあげましょう」。4-8イエスは答えて言われた、「『主なるあなたの神を拝し、ただ神にのみ仕えよ』と書いてある」。 (マタイによる福音書) 4-8次に悪魔は、イエスを非常に高い山に連れて行き、この世のすべての国々とその栄華とを見せて4-9言った、「もしあなたが、ひれ伏してわたしを拝むなら、これらのものを皆あなたにあげましょう」。4-10するとイエスは彼に言われた、「サタンよ、退け。『主なるあなたの神を拝し、ただ神にのみ仕えよ』と書いてある」。4-11そこで、悪魔はイエスを離れ去り、そして、御使たちがみもとにきて仕えた。 神の摂理が存在しないなら 3-48-6-33わたくしは長(なが)いこと考(かんが)えました。3-48-6-34というのは、久(ひさ)しい前(まえ)から、わたくしの心(こころ)は一(ひと)つの恐(おそ)ろしい野心(やしん)に占(し)められていましたから。3-48-6-35やがて、わたくしは答(こた)えました。3-48-6-36『わたしは、いままで神の摂理(せつり)という言葉(ことば)を聞かされていた。3-48-6-37だが、それを見(み)たこともなければ、またそれに似(に)たようなものさえ見なかった。3-48-6-38したがって、わたしは、それが存在(そんざい)しているとは思(おも)っていない。3-48-6-39わたしは神の摂理そのものになりたい。3-48-6-40なぜかというとお、わたしの知っているかぎり、この世(よ)においてもっとも美(うつ)しい、偉大(いだい)な、そして崇高(すうこう)なことは、自分(じぶん)の手(て)で賞罰(しょうばつ)を与(あた)え得(え)ることにほかならないのだから』。 神の摂理は存在する 3-48-6-41すると、悪魔は、首(くび)うなだれて溜息(ためいき)をつきました。3-48-6-42『それはまちがっている。神(かみ)の摂理(せつり)は存在(そんざい)する。3-48-6-43だだ、それがお前(まえ)の目に見えないだけだ。3-48-6-44なぜかというと、それは神の生(う)んだ娘(むすめ)であり、したがって、それを生んだ父である神と同様(どうよう)、人の目には見えないからだ。3-48-6-45お前はこれまで、それに似(に)たようなものさえ見なかった。3-48-6-46それは摂理が、いつもかくれた方法(ほうほう)によって働(はたら)き、かくれた道(みち)を進(すす)むからのことなのだ。 使徒の一人にしてやろう 3-48-6-47わたしがお前のためにしてやれること、それは、お前を神の摂理の使徒(しと)の一人(ひとり)にしてやることなのだ』。3-48-6-48取引(とりひき)はできました。3-48-6-49その取引で、わたくしはおそらく霊魂(れいこん)を失(うしな)うことにもなりましょう。3-48-6-50だが、そんなことはどうでもよろしい」と、モンテ・クリスト伯は言葉をつづけた。3-48-6-51「たとい取引をしなおすような場合でも、わたくしは喜(よろこ)んで同(おな)じことをするでしょう」。 |
次へ |
ページ制作者:(ささくら宗)聖母マリヤ福音教会
通称「オリジナル教会」 初代代表者 笹倉正義
オリジナル教会・ささくら修道会・必読書
2017/9/14