11.羊の商人

11-1レバノンよ、おまえの門を開き、
おまえの香柏を火に焼き滅ぼさせよ。
11-2いとすぎよ、泣き叫べ。
香柏は倒れ、
みごとな木は、そこなわれたからである。
バシャンのかしよ、泣き叫べ。
茂った林は倒れたからである。
11-3聞け、牧者の泣き叫ぶ声を。
彼らの栄えが消え去ったからである。
聞け、ししのほえる声を。
ヨルダンの草むらが荒れ果てたからである。

11-4わが神、主はこう仰せられた、「ほふらるべき羊の群れの牧者となれ。11-5これを買う者は、これをほふっても罰せられない。これを売る者は言う、『主はほむべきかな、わたしは富んだ』と。そしてその牧者は、これをあわれまない。11-6わたしは、もはやこの地の住民をあわれまないと、主は言われる。見よ、わたしは人をおのおのその牧者の手に渡し、おのおのその王の手に渡す。彼らは地を荒す。わたしは彼らの手からこれを救い出さない」。

11-7わたしは羊の商人のために、ほふられるべき羊の群れの牧者となった。わたしは二本のつえを取り、その一本を恵みと名づけ、一本を結びと名づけて、その羊を牧した。11-8わたしは一か月に牧者三人を滅ぼした。わたしは彼らに、がまんしきれなくなったが、彼らもまた、わたしを忌みきらった。11-9それでわたしは言った、「わたしはあなたがたの牧者とならない。死ぬ者は死に、滅びる者は滅び、残った者はたがいにその肉を食いあうがよい」。

11-10わたしは恵みというつえを取って、これを折った。これはわたしがもろもろの民と結んだ契約を、廃するためであった。11-11そしてこれは、その日に廃された。そこで、わたしに目を注いでいた羊の商人らは、これが主の言葉であったことを知った。11-12わたしは彼らに向かって、「あなたがたがもし、よいと思うならば、わたしに賃金を払いなさい。もし、いけなければやめなさい」と言ったので、彼らはわたしの賃金として、銀三十シケルを量った。11-13主はわたしに言われた、「彼らによって、わたしが値積られたその尊い値を、宮のさいせん箱に投げ入れよ」。わたしは銀三十シケルを取って、これを主の宮のさいせん箱に投げ入れた。11-14そしてわたしは結びという第二のつえを折った。これはユダとイスラエルの間の、兄弟関係を廃するためであった。

---ユダとイスラエルとは、かつての南王国ユダと北王国イスラエルのことである。イスラエルはサマリヤの山にバアルの神殿と町を築き、人々がエルサレムを思い出さないようにする政策を取った。そのため、レビびとや祭司を殺し、追放し、迫害した。同じ部族であったが、ユダヤ人は彼らと絶交する道を選んだ。彼らはユダヤ人に「サマリヤびと」と呼ばれることになった。

---マタイによる福音書の作者は、このゼカリヤ書を参照している。イエスの値段が銀「30」と書いてあるのは、マタイだけである。
---(マタイによる福音書26章)26-14時に、十二弟子のひとりイスカリオテのユダという者が、祭司長たちのところに行って26-15言った、「彼をあなたがたに引き渡せば、いくらくださいますか」。すると、彼らは銀貨三十枚を彼に支払った。26-16その時から、ユダはイエスを引きわたそうと、機会をねらっていた。


---(マタイによる福音書27章)27-1夜が明けると、祭司長たち、民の長老たち一同は、イエスを殺そうとして協議をこらした上、27-2イエスを縛って引き出し、総督ピラトに渡した。27-3そのとき、イエスを裏切ったユダは、イエスが罪に定められたのを見て後悔し、銀貨三十枚を祭司長、長老たちに返して27-4言った、「わたしは罪のない人の血を売るようなことをして、罪を犯しました」。しかし彼らは言った、「それは、われわれの知ったことか。自分で始末するがよい」。27-5そこで、彼は銀貨を聖所に投げ込んで出て行き、首をつって死んだ。

11-15主はわたしに言われた、「おまえはまた愚かな牧者の器を取れ、11-16見よ、わたしは地にひとりの牧者を起す。彼は滅ぼされる者を顧みず、迷える者を尋ねず、傷ついた者をいやさず、健やかな者を養わず、肥えた者の肉を食らい、そのひずめをさえ裂く者である。

11-17その羊の群れを捨てる愚かな牧者はわざわいだ。
どうか、つるぎがその腕を撃ち、
その右の目を撃つように。
その腕は全く衰え、
その右の目は全く見えなくなるように」。
  
次へ

  
2012/1/13 笹倉キリスト教会 笹倉正義 
聖句引用:日本聖書協会 口語訳聖書
旧約聖書(1955年改訳)