６（９）ミセヌスの火葬壇

○（６−９）ミセヌスの火葬壇 (6-212)(6-213)(6-214)(6-215)(6-216)(6-217)(6-218)(6-219) その間ずっと、浜辺ではテウクリ人たちがミセヌスの死を悼（いた）んでいた。そして皆、火葬の準備を整えつつ、憐れな死者に最後の別れを告げていた。最初に脂（あぶら）を含んだ松材と枝を払った柏（かしわ）材で薪（たきぎ）の祭壇を組み上げた。そして祭壇の脇を黒く変色した木の葉（のこは）で覆（おお）った。全面には葬送（そうそう）の糸杉（いとすぎ）を立てた。そして祭壇の上にはかがやく武具を置いて荘厳（しょうごん）した。他の者たちは青銅の大釜（おおがま）を火にくべて水を沸騰（ふっとう）させた。そして冷たくなった遺体を洗い、香油（こうゆ）を塗った。(6-212-219) (6-220)(6-221)(6-222)(6-223)(6-224)(6-225)(6-226)(6-227)(6-228) 悲しみの声が湧き起こった。しかし次に、心ゆくまで泣いた人々は、遺体を柩（ひつぎ）に横たえ、その上に紫の衣装をかけて覆（おお）った。これは故人（こじん）愛用の品であった。何人かの人がその大きな棺（かん）架（か）をかつぎ、悲しみの任務についた。彼らは伝来（でんらい）の仕来（しきた）りにしたがい、顔をそむけて松明（たいまつ）を薪（たきぎ）にそえた。 祭壇に火がともる。香料の御供え物、食物、オリーブを灌（そそ）いだ混酒器（こんしゅき：クラテル）も一緒（いっしょ）に焼かれた。やがてすべてが灰となって崩れ落ち、炎が鎮（しず）まると、残骸（ざんがい）とくすぶる熾（おき：赤くおこった炭火）の上にワインが撒（ま）かれた。それからコリュナエウスがお骨（こつ）をあつめ、それを青銅の壺（つぼ）に納めた。(6-220-228) (6-229)(6-230)(6-231)(6-232)(6-233)(6-234)(6-235) 彼は参列者一同の間を三度巡回しつつ、浄福（じょうふく：清らかな幸福）のオリーブの枝をふりながら清水の雫（しずく）をふりかけ、兵（つわもの）たちのお清めをした。そして最後にお別れの言葉を述べた。敬虔（けいけん）なアエネアスは彼のために巨大な墳墓（ふんぼ）を築いてやった。そしてその天にそびえる山のふもとに、彼の武具、また勇士の櫂（かい）と喇叭（らっぱ：トウパ）とを安置した。その山は今なおミセヌスの名をとどめ、世代を超えて末永く、この名を後世（こうせい）に伝えている。(6-229-235)

次へ

2015/11/15 オリジナル教会（初代代表）　笹倉正義
正式名称：（笹倉宗）聖母マリヤ福音教会