6.王妃は六十人

6-1女のうちの最も美しい者よ、
あなたの愛する者はどこへ行ったか。
あなた愛する者はどこへおもむいたか。
わたしたちはあなたと一緒にたずねよう。

6-2わが愛する者は園の中で、群れを飼い、
またゆりの花を取るために自分の園に下り、
かんばしい花の床へ行きました。
---園の群れとは、ソロモンの養う女たちのこと。

6-3わたしはわが愛する人のもの、
わが愛する者はわたしのものです。
彼はゆりの花の中で、その群れを飼っています。
---男一人に女が無数。一対一の恋人同士ではない。女の立場で聞けば悲しく切ない言葉である。

6-4わが愛する者よ、あなたは美しいことテレザのごとく、
麗しいことエルサレムのごとく、
恐るべきこと旗を立てた軍勢のようだ。
6-5あなたの目はわたしを恐れさせるゆえ、
わたしからそむけてください。
あなたの髪はギレアデの山を下る
やぎの群れのようだ。

6-6あなたの歯は洗い場から上ってきた
雌羊の群れのようだ。
みな二子を産んで、一匹も子のないものはない。
6-7あなたのほおは顔おおいのうしろにあって、
ざくろの片われのようだ。

6-8王妃は六十人、そばめは八十人、
また数しれぬおとめがいる。
---ソロモンの養う女性の数。彼女らは、一生涯、園(ハーレム)から出られない。
(列王紀上11章)11-1ソロモン王は多くの外国の女を愛した。すなわちパロの娘、モアブびと、アンモンびと、エドムびと、シドンびと、ヘテびとの女を愛した。11-2主はかつてこれらの国民について、イスラエルの人々に言われた、「あなたがたは彼らと交わってはならない。彼らもまたあなたがたと交わってはならない。彼らは必ずあなたがたの心を転じて彼らの神々に従わせるからである」。しかしソロモンは彼らを愛して離れなかった。11-3彼には王妃としての妻七百人そばめ三百人があった。その妻たちが彼の心を転じたのである。

(歴代志下8章)8-11ソロモンはパロの娘をダビデの町から連れ上って、彼女のために建てた家に入れて言った、「主の箱を迎えた所は神聖であるから、わたしの妻はイスラエルの王ダビデの家に住んではならない」。

6-9わがはと、わが全き者はただひとり、
彼女は母のひとり子、
彼女を産んだ者の最愛の者だ。
おとめたちは彼女を見て、さいわいな者ととなえ、
王妃たち、そばめたちもまた、彼女を見て、ほめた。
---これはだれだろう。ソロモンの子供の名前は後を継いだレハベアムしか書かれていない。レハベアムの母であろうか。

6-10「このしののめのように見え、
月のように美しく、太陽のように輝き、
恐るべき事、旗を立てた軍勢のような者はだれか」。

6-11わたしは谷の花を見、ぶどうが芽ざしたか、
ざくろの花が咲いたかを見ようと、
くるみの園へ下っていった。
6-12わたしの知らないうちに、わたしの思いは、
わたしを車の中のわが君のかたわらにおらせた。
---ソロモンの養う女たちの中にあって思う、切ない女ごころである。

6-13帰れ、帰れ、シュラムの女よ、
帰れ、帰れ、わたしたちはあなたを見たいものだ。
---シュラムがサレムのことだとすると、それはダビデの時代のエルサレムのこと。
(創世記14章)14-17アブラムがケダラオメルとその連合の王たちを撃ち破って帰った時、ソドムの王はシャベの谷、すなわち王の谷に出て彼を迎えた。14-18その時、サレムの王メルキゼデクはパンとぶどう酒とを持ってきた。彼はいと高き神の祭司である。

---パウロは大祭司メルキゼデクに言及する。
(ヘブル人への手紙)5-5同様に、キリストもまた、大祭司の栄誉を自分で得たのではなく、
「あなたこそは、わたしの子。きょう、わたしはあなたを生んだ」
と言われたかたから、お受けになったのである。5-6また、ほかの箇所でこう言われている、
「あなたこそは、永遠に、メルキゼデクに等しい祭司である」。


---この詩が神とユダヤ人との比喩であるならば、ユダヤ人よ神に帰れ、としめくくっているのかも知れない。

あなたがたはどうしてマハナイムの踊りを見るように
シュラムの女を見たいのか。
(サムエル記下 2章) 2-8さてサウルの軍の長、ネルの子アブネルは、さきにサウルの子イシボセテを取り、マハナイムに連れて渡り、2-9彼をギレアデ、アシュルびと、エズレル、エフライム、ベニヤミンおよび全イスラエルの王とした。
   
次へ

  
2012/2/28 笹倉キリスト教会 笹倉正義 
聖句引用:日本聖書協会 口語訳聖書
旧約聖書(1955年改訳)