46(8)大財産家の名前に記憶が

3-46-8-1「では、」と、モンテ・クリスト伯(はく)は言葉(ことば)をついだ。3-46-8-2「これで御諒解(ごりょうかい)もできましたし・・・・御諒解ができたのですな?」。3-46-8-3ダングラールはうなずいてみせた。3-46-8-4「では、もう御懸念(ごけねん)はないというわけですな?」と、モンテ・クリスト伯はつづけて言った。3-46-8-5「とんでもない、伯爵!」と、銀行家(ぎんこうか)は叫(さけ)んだ。3-46-8-6「懸念(けねん)なんぞいささかも」。3-46-8-7「お持ちになっておいででなかった。3-46-8-8ただ、証拠(しょうこ)をごらんになりたかったというわけですな。3-46-8-9では、」と伯爵はくり返(かえ)して、「これで御諒解もでき、なんの御懸念もないわけですから、ひとつ、第一年目(だいいちねんめ)の総額(そうがく)という『やつ』をきめましょうか?3-46-8-10六百万(60億円)とでもしておきますか?」。

3-46-8-11「六百万、はい!」と、ダングラールは、息(いき)がつまりそうな気持(きもち)だった。3-46-8-12「必要(ひつよう)のようでしたら、」と、モンテ・クリスト伯は機械的(きかいてき)に言葉をつづけた。3-46-8-13「増額(ぞうがく)しましょう。3-46-8-14ただし、わたしは、フランスに一年(いちねん)だけしかおりますまい。3-46-8-15一年間に、まさかそれ以上(いじょう)必要(ひつよう)なこともありますまい・・・・ま、そのときになってみなければ・・・・。3-46-8-16さっそくですが、明日(あす)五十万フラン(5億円)持(も)たせておよこし願(ねが)えましょうか。3-46-8-17正午(しょうご)まで宅(たく)におります。3-46-8-18もっとも不在(ふざい)でも、受領証(じゅりょうしょう)を家令(かれい:この場合はベルツッチオ)に渡しておきますから」。

3-46-8-19「金(かね)は明朝(みょうちょう)十時(じゅうじ)にお届(とど)けします」とダングラールが答(こた)えた。3-46-8-20「金貨(きんか)にいたしましょうか、紙幣(しへい)にいたしましょうか、それとも銀貨(ぎんか)で?」。3-46-8-21「金貨と紙幣と半々(はんはん)にしていただきましょう」。3-46-8-22伯爵は、そう言ってから立ち上がった。

3-46-8-23「伯爵、一言(ひとこと)、率直(そっちょく)に申しあげたいことがございますが」と、ダングラールが言った。3-46-8-24「わたしは、ヨーロッパの大財産家(だい・ざいさんか)でしたら、すべて承知(しょうち)しているつもりでございます。3-46-8-25ところで、あなたさまの御財産(ございさん)はいかにも莫大(ばくだい)なもののように拝察(はいさつ)しますが、じつのところ、、まったく存(ぞん)じあげておりませんので。3-46-8-26近頃(ちかごろ)おこしらえになったものでしょうか?」。

3-46-8-27「いや、」と、モンテ・クリスト伯は答えた。3-46-8-28「近頃(ちかごろ)どころか、ずっと昔(むかし)からのものなのです。3-46-8-29いわば世襲(せしゅう)財産(ざいさん)といったようなもので、手をつけられないことになっていました。3-46-8-30そして、利子(りし)が利子を生み、ほとんど元金(もときん)の三倍(さんばい)ほどになっていました。3-46-8-31遺言者(ゆいごんしゃ)の定(さだ)めた時期(じき)というのが、やっとニ三年前(に・さんねん・まえ)にやってきまして。3-46-8-32したがって、わたしが財産を動かしはじめたと申しますのも、わずかニ三年前からのことなのです。3-46-8-33ご承知(しょうち)のないのもごもっともです。3-46-8-34いまにおわかりになりましょう」。

3-46-8-35伯爵は、こう言いながら、いつぞやフランツ・デピネーをふるえあがらせた、例(れい)の冷(つめ)たい微笑(びしょう)を浮(う)かべた。3-46-8-36「あなたさまのような、御趣味(ごしゅみ)なりお気持(きもち)なりをお持(も)ちの方(かた)は、」と、ダングラールが言った。
 
次へ
 
 

ページ制作者:(ささくら修道会)聖母マリヤ福音教会
通称「オリジナル教会」 初代代表者 笹倉正義
オリジナル教会・ささくら修道会・必読書
2017/7/26