30(9)あの店がただ一軒

2-30-9-1「それでは、わたしを一人にしておいてもらおう。2-30-9-2そして、女たちをこさせないようにしてもらおう」と、モレル氏が言った。2-30-9-3「妹に会ってやってはくださいませんか?」と、マクシミリヤンがたずねた。2-30-9-4青年の最後(さいご)の望(のぞ)みは、たとい『あて』にはならないにしても、父と妹とが会うということに潜(ひそ)んでいた。2-30-9-5それで、こうした申し出をしたのだった。2-30-9-6だが、モレル氏は頭を振りながら、「あれとは今朝(けさ)会った」と、言った。2-30-9-7「もうお別れは言ってあるのだ」。2-30-9-8「なにか、とくに、わたしにたいしてお言い残しになるようなことはありますまいか?」と、マクシミリヤンは、すっかり変った声でたずねた。

2-30-9-9「ある。ぜひ言い残しておきたいことがあるのだ」。2-30-9-10「おしゃってください、お父さん」。2-30-9-11「トムスン・アンド・フレンチ商会が、ただ一軒(いっけん)、同情(どうじょう)からか、利己心(りこしん)からか、その腹(はら)のなかはわからないが、ともかくわたしに同情してくれた。2-30-9-12その代表者という男が、もう十分(じゅっぷん)もすると二十八万七千五百フランの手形(てがた)の支払(しはら)を受取りにくるが、その男は、わたしに三ヶ月の猶予(ゆうよ)を、承諾(しょうだく)、ではなくて、先方(せんぽう)からわざわざ提議(ていぎ)してくれた。2-30-9-13あの店(みせ)に、第一に支払をしてやってほしい。2-30-9-14そして、その人に厚(あつ)く礼(れい)を述(の)べてほしい」。2-30-9-15「はい」と、マクシミリヤンは言った。

2-30-9-16「では、もう一度、さようなら」と、モレル氏は言った。2-30-9-17「行くがいい。2-30-9-18わたしは一人になりたいのだ。2-30-9-19遺言状(ゆいごんじょう)は、寝室(しんしつ)の机(つくえ)のなかにいれてあるから」。2-30-9-20青年には、いま意思(いし)の力(ちから)のみあって実行(じっこう)の力がなく、ぼうぜんとたたずんでいるだけだった。2-30-9-21「なあ、マクシミリヤン」と、父親は言った、「わたしがお前のように軍人(ぐんじん)だったと仮定(かてい)する。そして、わたしが砦(とりで)を奪取(だっしゅ)せよという命令を受け、それを占領(せんりょう)するためには命(いのち)を捨(す)てなければならないことがお前にわかっていたとする。

2-30-9-22そうした場合、お前は、さっきも言ったように『行って下さい、お父さん、生き残っていては不名誉(ふめいよ)です、恥辱(ちじょく)を受けるよりはむしろ死んだほうが『まし』ですから!』と、言ってくれようとはしないだろうか?」。2-30-9-23「そうです、おっしゃるとおりです」と、青年は言った。2-30-9-24そして、モレル氏を両腕(りょう・うで)でしっかり抱きしめながら、「おやりなさい、お父さん」と、言った。2-30-9-25そして室から出て行った。2-30-9-26息子が出て行くと、モレル氏はしばらく戸口を見つめたまま『じっ』と立っていた。2-30-9-27それから手を伸ばして呼鈴(よびりん)の紐(ひも)をつかんで鳴(な)らした。2-30-9-28しばらくするとコクレスがあらわれた。

2-30-9-29それはもう前と同じ人間ではなかった。2-30-9-30この三日間(みっか・かん)に『はっきり』思い知らされたことから、彼はすっかり取りひしがれたかたちだった。2-30-9-31モレル商会の支払停止(しはらい・ていし)、それは、頭上(ずじょう)に二十年の歳月がのしかかったというより以上に、彼の体を曲げさせていた。2-30-9-32「コクレス君」と、モレル氏はなんとも名状(めいじょう)しがたい声で言った。2-30-9-33「君は控(ひかえ)えの間(ま:室のこと)にいてほしい。2-30-9-34三ヶ月前にきたことのある方(かた)が、それ、君も知っているだろう、トムスン・アンド・フレンチ商会の代表者の方がお見えだたtら、わたしに取次(とりつ)いでくれるのだ」。

2-30-9-35コクレスは答えなかった。2-30-9-36彼はうなずいて、控えの間へ行って待っていた。2-30-9-37モレル氏は、ふたたび『どっか』と椅子に腰をおろした。2-30-9-38彼は柱(はしら)時計(どけい)の方へ目を向けた。2-30-9-39まだ七分(ななふん)余裕(よゆう)があった。2-30-9-40針(はり)は、想像できないほどの速さで進んでいた。2-30-9-41彼には、針の進みが目に見えるような気持だった。
 
次へ
 
 

ささくら修道会
引用者:2016/7/10、9/10 (笹倉宗)聖母マリヤ福音教会
通称「オリジナル教会」 初代代表者 笹倉正義