30(12)モレルさん、さようなら!

2-30-12-1モレル氏は、飛ぶようにしてカヌビエールの町へ出た。2-30-12-2港には、人々が群(む)れを成(な)していたのだが、モレル氏を見ると道を開けてくれた。2-30-12-3「ファラオン号だ!ファラオン号だ!」と、人々は声を揃(そろ)えて叫んでいた。2-30-12-4まさに、ふしぎなことには、サン・ジャンの塔に面して、艫(とも:船尾)に『ファラオン号』(マルセイユ・モレル父子商会)の文字を白であらわし、以前のファラオン号とまったく同じ形、同じようにコチニールとインディゴーを積んだ一隻の船が、錨(いかり)をおろし帆(ほ)を絞(しぼ)りかけていた。

2-30-12-5甲板(かんぱん)では、ゴーマール船長が命令を下しており、そしてペヌロン水夫長(すいふちょう)が、モレル氏のほうへ向かって合図(あいず)をしていた。2-30-12-6もはや疑う余地(よち)はなかった。2-30-12-7眼が、耳が、証明していてくれるのだった。そして、一万(いちまん)の人々がその証明を裏書(うらがき:確実であると証明すること)していた。2-30-12-8このふしぎなできごとを目(ま)の当たり見た全市(ぜんし)の人々の喝采(かっさい)の裡(うら)にモレル父子が抱き合っていたとき、監視人の小舎(しょうしゃ)の小(こ)かげから、さも感動しきったようすでこの情景(じょうけい)をながめていた、半ば黒い髯(ひげ)で顔の蔽(おお)われている一人の男の口から、次のようなつぶやきがもれた。

2-30-12-9《気高(けだか)い心の持ち主(ぬし)よ、幸福にお暮らしなさい。2-30-12-10あなたが過去でなされた、また未来(みらい)においてもなされるであろう善行の恵みをお受けなさい。2-30-12-11そして、このわたしの感謝の心も、あなたの善行と同じように、どうか表面に表れないものでありますように》。

読者は、エドモン・ダンテスが敬虔なカトリック信者であり、牢獄のファリア大学院(語学、化学、薬学、神学、貴族のマナー、紋章学)の優秀な卒業生であることを記憶しておられることと思う。キリスト教徒の善行、それは人に知られぬことを前提とする。
(マタイによる福音書)
(20)6-1自分の義を、見られるために人の前で行わないように、注意しなさい。もし、そうしないと、天にいますあなたがたの父から報いを受けることがないであろう。

(21)6-2だから、施しをする時には、偽善者たちが人にほめられるため会堂や町の中でするように、自分の前でラッパを吹きならすな。よく言っておくが、彼らはその報いを受けてしまっている。6-3あなたは施しをする場合、右の手のしていることを左の手に知らせるな。6-4それは、あなたのする施しが隠れているためである。すると、隠れた事を見ておられるあなたの父は、報いてくださるであろう。


2-30-12-12そして、男は、喜悦(きえつ)と幸福の微笑を浮かべながら、いままでかくれていたところから姿をあらわすと、みんながこの事件にすっかり心を奪われ、誰ひとり彼のほうへ注意を向けるもののないのをさいわい、船着場(ふなつき・ば)の小さな階段を降(お)り声高(こわたか)く三声(みこえ)呼(よ)んだ。2-30-12-13「ジャコポ!ジャコポl!ジャコポ!」。

2-30-12-14漕(こ)ぎよせてきた一艘(いっそう)のボートに迎えられたこの男は、りっぱな装飾(そうしょく)を施(ほどこ)した一艘のヨットまで送らせて行った。2-30-12-15彼は、海員のように身軽に、ヨットの甲板(かんぱん)に飛びあがった。2-30-12-16彼はそこから、も一度モレル氏の姿をながめていた。

2-30-12-17モレル氏は、喜びの涙をこぼしながら、群衆の一人(ひとり)一人と親しく握手(あくしゅ)をしてまわり、見知らぬ慈善家(じぜんか)のほうへ向かって、おぼろな眼差しで感謝をあらわしていたのだった。2-30-12-18彼は、その人を、どうやら天の一ぽう(いっぽう)にもとめてでもいるらしかった。

2-30-12-19「では、」と、見知らぬ男は言った。2-30-12-20「『なさけ』よ、人道(じんどう)よ、恩義(おんぎ)よ、さようなら・・・・2-30-12-21人の心を喜ばすすべての感情よ、さようなら!2-30-12-22・・・・わたしは善人(ぜんにん)に報ゆるため、神に代っておこなった・・・・2-30-12-23さて、いまこそは復讐(ふくしゅう)の神よ、悪(あ)しき者を懲(こ)らすため、御身(おんみ:神のこと)に代っておこなわしめたまえ!」。2-30-12-24こう言って彼は合図(あいず)をした。2-30-12-25と、この合図を待っていたとばかり、ヨットはたちまちすべり出した。
 
次へ(次章31)
 
 

引用者:2016/7/10、9/11 (笹倉宗)聖母マリヤ福音教会
通称「オリジナル教会」 初代代表者 笹倉正義