26(6)五万フランのダイヤモンド

2-26-6-1「そうなのです、そうなのです」と、カドルッスはつぶやいた。2-26-6-2「あの男にはわからなかったことでしょう。2-26-6-3いいえ司祭さま、あの男は嘘(うそ)を申し上げたのではございません」。2-26-6-4「そんなわけで、わたしはあの男から、あの男(おとこ)自身(じしん)どうしてもはっきりさせることのできなかった不幸(ふこう)を、どうかわたしの手によってはっきりさせてもらいたい、そしてあの男について世間(せけん)の人の思い出に不名誉(ふめいよ)なことでもあるようだったら、どうかその名誉(めいよ)も償ってもらいたい、こういうことを頼まれました」。2-26-6-5こう言いながら、ますますじっと見据(みす)えた司祭の眼は、カドルッスの面上(めんじょう)に表われたほとんど沈痛(ちんつう)といえるほどの表情を、むさぼるようにながめていた。

2-26-6-6「あの男と同じような不幸な目にあっていた金持のイタリー人で、」と、司祭はつづけた。2-26-6-7「二度目の王政復古(おうせいふっこ)で出獄(しゅつごく)した男が、すばらしいダイヤモンドを一つ持っていました。2-26-6-8その男は牢(ろう)から出るときに、以前(いぜん)病気にかかったとき、ダンテスがまるで兄弟(きょうだい)のように看護(かんご)してくれたお礼(れい)に、そのダイヤモンドをダンテスに残していきました。2-26-6-9ダンテスは、それを種(たね)に獄丁(ごくちょう:看守)を誘惑(ゆうわく)しようとする代わりに、(もっとも獄丁などというものはいったんもらっておいた上で、あとから平気で裏切りかねないものですからな、)それをいつまでも大切にしまっておいて、牢(ろう)から出る日のために取っておくことにしたのでした。2-26-6-10なにしろ牢から出た後の財産としては、そのそのダイヤモンドを売りさえすれば、もうそれだけでじゅうぶんだろうというわけでしたから」。
 
 
2-26-6-11「では、いまおっしゃったように、」とカドルッスは燃えるような眼差しでたずねた。2-26-6-12「それほど莫大(ばくだい)な値打(ねうち)のあるダイヤモンドなんで?」。2-26-6-13「すべては比較の問題ですがね」と、司祭は答えた。2-26-6-14「エドモンにとっては大した値打(ねうち)の代物(しろもの)です。2-26-6-15五万フラン(5,000万円)と評価されていたのですから」。2-26-6-16「五万フラン!」と、カドルッスは言った。2-26-6-17「では、『くるみ』ほどの大きさでしょうな?」。2-26-6-18「いや、それほど大きくはありません」と、司祭は言った。2-26-6-19「が何しろごらんになったらいいでしょう。2-26-6-20ちょうどここに持っていますから」。

2-26-6-21カドルッスは司祭の衣の下に、いま話のあった品物(しなもの)を探そうとするようなようすをした。2-26-6-22司祭は、ポケットから黒い『さめ』革(かわ)の小さな箱を取り出し、それを開いて、眼がくらみかかっているカドルッスの前に、すばらしい細工(さいく)の指輪(ゆびわ)にはめられた、キラキラする宝石(ほうせき)をきらめかせて見せた。2-26-6-23「で、これが五万フランいたしますので?」。2-26-6-24「台をべつにしてですよ。2-26-6-25台だけでもそうとうな価値がありますからね」。2-26-6-26司祭はそう言いながら箱の蓋(ふた)を閉めた。2-26-6-27ダイヤモンドはポケットのなかに納められたのだが、カドルッスの心のなかには、それはなおきらめきつづけていた。

2-26-6-28「で、またあなたはどうしてそのダイヤモンドをお手にお入れでした?」と、カドルッスはたずねた。2-26-6-29「エドモンがあなたを相続人(そうぞくにん)ということにでも定(さだ)めましたので?」。2-26-6-30「ではないのです。わたしは遺言(ゆいごん)執行人(しっこうにん)ということになったのです。2-26-6-31自分には三人の親友(しんゆう)と一人の許嫁(いいなずけ)がある、とあの男はわたしに言いました。2-26-6-32この四人はたしかにわたしのことを思って心を痛(いた)めていてくれるにちがいない、そのなかの一人はカドルッスという男で・・・・」。

2-26-6-33カドルッスは身をふるわせた。2-26-6-34「も一人は、」と、司祭は、さもカドルッスの感激(かんげき)に気がつかないようなようすで話をつづけた。2-26-6-35「も一人はダングラールという男、2-26-6-36第三の男は、(あの男はこう言葉を続けました、)その男は、わたしの競争者(きょうそうしゃ)ではあったが、しかしわたしを愛していた、と」。2-26-6-37悪魔的(あくまてき)な微笑がカドルッスの顔を輝(かがや)かした。2-26-6-38彼は、司祭の言葉を押し止めようとした。
 
 
 
次へ
 

引用者:2016/8/28 (笹倉宗)聖母マリヤ福音教会
通称「オリジナル教会」 初代代表者 笹倉正義