(17)三人(さんにん)流罪(るざい)

1-6-17-1コジモ・デ・メディチは、この年(とし)の春(はる)に母(はは)に死(し)なれ、葬儀(そうぎ)を済(す)ませた後(のち)、メディチ家(け)の在所(ざいしょ)であるムジェッロ村(むら)で夏(なつ)を過(すご)していた。1-6-17-2彼(かれ)は農業(のうぎょう)に詳(くわ)しく、自分(じぶん)の手(て)で果樹(かじゅ)の植(う)え付(つ)けや葡萄(ぶどう)の収穫(しゅうかく)をするのが好(す)きだったから、たぶんそういう農作業(のうさぎょう)で時(とき)を過(すご)していたのだろうが、九月(くがつ)に入(はい)るとすぐ政府(せいふ)から呼(よ)び出(だ)しがかかった。1-6-17-3後年(こうねん)コジモが回想(かいそう)しているところによれば、

正義(せいぎ)の旗手(きしゅ)は私(わたし)に、近(ちか)く重要(じゅうよう)な決定(けってい)があるから市(し)に帰(かえ)っていた方(ほう)がよいと、勧告(かんこく)してきた。1-6-17-4そこで私(わたし)は九月四日(くがつ)(よっか)にフィレンツェに帰(かえ)り、その日(ひ)のうちに正義(せいぎ)の旗手(きしゅ)と、総務(そうむ)の一人(ひとり)で私(わたし)の友人(ゆうじん)だと思(おも)っていた人(ひと)を訪問(ほうもん)した。

1-6-17-5私(わたし)が受(う)けていた報告(ほうこく)について聞(き)きただしたのだが、二人(ふたり)ともそんなことはないと言(い)った。

1-6-17-6・・・・五日(いつか)には政策審議会(せいさく)(しんぎかい)が開(ひら)かれ、政府(せいふ)がある重要(じゅうよう)な決定(けってい)を下(くだ)すために市内(しない)四区(よんく)から二人(ふたり)ずつ計八名(けい)(はちめい)の代表(だいひょう)を集(あつ)めてその意見(いけん)を聞(き)くことになっていた。

1-6-17-7私(わたし)もリナルド(:=アルビッツイ)もその八名(はちめい)の中(なか)に入(はい)っていた。1-6-17-8・・・・七日朝(なのか)(あさ)、審議会(しんぎかい)を再開(さいかい)するからといって私(わたし)を迎(むか)えに来(き)た。1-6-17-9市庁舎(しちょうしゃ)に入(はい)ると大部分(だいぶぶん)の人がすでに出席(しゅっせき)していて、議論(ぎろん)も終(おわ)りに近(ちか)づいていた。

1-6-17-10しばらくすると政府代表(せいふ)(だいひょう)が私(わたし)に、彼(かれ)らの結論(けつろん)に従(したが)うよう命(めい)じた。1-6-17-11警備隊長(けいび)(たいちょう)が現(あら)れて私(わたし)を「理髪室(りはつしつ)」と称(しょう)する部屋(へや)に連行(れんこう)し、私(わたし)はそのままそこに監禁(かんきん)された

1-6-17-12理髪室(りはつ)(しつ)とは市庁舎(しちょうしゃ)物見(ものみ)塔内(とうない)の牢獄(ろうごく)の別名(べつめい)、コジモに着(き)せられた罪科(ざいか)は政府転覆(せいふ)(てんぷく)の陰謀(いんぼう)、すなわち国家(こっか)反逆罪(はんぎゃくざい)である。

1-6-17-13アルビッツイはこの大罪人(だいざいにん)を極刑(きょっけい)にせよといきまき、何(なん)とか死刑(しけい)の判決(はんけつ)を出(だ)させようとして恫喝(どうかつ)と買収(ばいしゅう)を重(かさ)ねたが、確(かく)たる証拠(しょうこ)もないのにそこまで過激(かげき)な処置(しょち)をとるのは無理(むり)だったし、正義(せいぎ)の旗手(きしゅ)グアダニはメディチから袖(そで)の下(した)を掴(つか)まされて軟化(なんか)していた。

1-6-17-14その上(うえ)、諸外国(しょがいこく)からもコジモを殺(ころ)すなと強(つよ)い圧力(あつりょく)がかかっており、ベネチア共和国(きょうわこく)とフェララ公国(こうこく)が特(とく)に熱心(ねっしん)に助命(じょめい)を要求(ようきゅう)した。

1-6-17-15両国(りょうごく)ともメディチ銀行(ぎんこう)の支店(してん)があり、また両国(りょうごく)の支配層(しはいそう)の中(なか)にはメディチ家(け)が親子二代(おやこ)(にだい)にわたって築(きず)いた強固(きょうこ)な人脈(じんみゃく)に連(つら)なる有力者(ゆうりょくしゃ)が何人(なんにん)もいた。

1-6-17-16十月三日(じゅうがつ)(みっか)、判決(はんけつ)。
1-6-17-17コジモはパドバへ追放(ついほう)十年(じゅうねん)、
従兄(いとこ)のアベラルドはナポリへ追放十年、
弟(おとうと)ロレンツオはベネチアへ追放五年(ついほう)(ごねん)、

再(ふたた)び反逆(はんぎゃく)を企(くわだ)てない保証金(ほしょうきん)として二万(にまん)フィオリーニ(金貨3.5g=1万円:2X10,000=20,000万円=2億円:sasakura 2017/2/19追記)を国庫(こっこ)に納(おさ)めること。

1-6-17-18ただし、コジモの追放先(ついほうさき)はまもなくベネチアに変更(へんこう)された。1-6-17-19ベネチア政府(せいふ)の強(つよ)い働(はたら)きかけがあったことはもちろんである。
 
次へ
 
 
 
ミチオ書・第一部・(文章)歴史物語・藤沢道郎
ページ製作者:ささくら修道会 笹倉正義
2014/9/1、2016/1/15、2017/2/19
2019/2/8
(ささくら宗)聖母マリヤ福音教会:通称:「オリジナル教会」