| 市販されている日本語聖書は当初文語体聖書を口語訳にした「聖書」だけだったのですが、その後いくつも関連性なしに翻訳されたものが出版され、「聖書」は口語訳聖書となりました。 集会おいて信徒は、神の前に心をひとつにします。そのためには集会や宣教活動では、聖書の人名、地名は統一して用いる必要があります。説明書「笹倉キリスト教会」の文章は、口語訳聖書とバルバロ聖書（差分８文書）を標準と定め、引用しています。 大事なことは、聖書の言葉は古くならないということです。祈りのうちに翻訳されたものか、哲学的に翻訳されたものかが問われます。ささくら修道会では哲学はお呼びでありません。 |
| この掲載は2010年です。追跡修正はしていませんので必要であれば各自ご確認をお願いします。 |
| 日本聖書協会のホームページ（口語訳聖書・購入画面） http://www.bible.or.jp/online/kougo.html |
 |
| |
| 旧約聖書の文面比較（口語訳とそれ以外のもの） 新約聖書の文面比較（口語訳とそれ以外のもの） |
| 以下は、2010年5月時点の日本聖書協会ホームページの情報です。 | |
 |
口語訳 小型聖書 JC44 ●A6判、左右105×天地148×厚さ36mm、約450g、文字の大きさ7ポイント ●ビニールクロス装 ●ISBN978-4-8202-1226-3 3,045円（税込）2,900円（本体） |
 |
口語訳 中型聖書 JC53 ●B6 ●ビニールクロス装 ●ISBN978-4-8202-1228-7 4,410円（税込）4,200円（本体） |
 |
口語訳 大型聖書 JC63 ●A5判 ●クロス装 ●ISBN978-4-8202-1230-0 6,300円（税込）6,000円（本体） |
 |
口語訳 小型聖書 JC49S
●A6判 ●革装 ●ISBN978-4-8202-1227-0 9,240円（税込）8,800円（本体） |
|
口語訳 中型聖書 JC59S ●B6判 ●革装 ●ISBN978-4-8202-1229-4 13,440円（税込）12,800円（本体） |
|
口語訳 大型聖書 JC69S
●A5判 ●革装 ●ISBN978-4-8202-1231-7 16,800円（税込）16,000円（本体） |
 |
口語訳 小型新約聖書詩編つき JC344 ●A6版、左右105×天地148×厚さ14mm、約180g、文字の大きさ6ポイント ●ビニールクロス装 ●ISBN978-4-8202-3211-7 1,050円（税込）1,000円（本体） |
 |
口語訳 中型新約聖書詩編つき JC353 ●B6判、左右128×天地182×厚さ15mm、約300g、文字の大きさ8.5ポイント ●ビニールクロス装 ●ISBN978-4-8202-3214-8 1,890円（税込）1,800円（本体） |
 |
口語訳 大型引照つき聖書 JCO53 ●A5版、左右150×天地216×厚さ46mm、約1,400g、文字の大きさ8.5ポイント ●クロス装 ●ISBN978-4-8202-1232-4 5,040円（税込）4,800円（本体） |
| 戻る | |
| わたしたちの「聖書」 | |
| 2010/5/29 笹倉キリスト教会 笹倉正義 2011/10/23、2012/4/20、2020/1/29 2024/3/22(文言、リンク先の追加) |
|