2.エルサレムの恥

2-1ああ、主は怒りを起し、
黒雲をもってシオンの娘をおおわれた。
主はイスラエルの栄光を天から地に投げ落し、
その怒りの日に、
おのれの足台を心にとめられなかった。

2-2主はヤコブのすべてのすまいを
滅ぼして、あわれまず、
その怒りによって、ユダの娘のとりでをこわし、
これを地に倒して、
その国とそのつかさたちをはずかしめられた。

2-3主は激しい怒りをもって、
イスラエルのすべての力を断ち、
敵の前で、おのれの右の手を引きもどし、
周囲を焼きつくす燃える火のように、
ヤコブを焼かれた。
---このイスラエルは北王国のことだ。

2-4主は敵のように弓を張り、
あだのように右の手を伸べて立ち、
シオンの娘の天幕におるわれわれの目に誇る者を、
ことごとく殺し、
火のようにその怒りを注がれた。
2-5主は敵のようになって、イスラエルを滅ぼし、
そのすべての宮殿を滅ぼし、そのとりでをこわし、
ユダの娘の上に憂いと悲しみとを増し加えられた。

2-6主は園の小屋のようにおのれの幕屋を倒し、
その祭の場所をこわされた。
主は祭と安息日とをシオンに忘れさせ、
激しい怒りによって、王と祭司とを捨てられた。
2-7主はその祭壇を忌み、その聖所をきらって、
もろもろの宮殿の石がきを敵の手に渡された。
彼らは祭の日のように、主の宮で声をあげた。

2-8主はシオンの娘の城壁を破壊しようと
思い定めて、なわを張り、
打ちこわして、その手をひかず、
城壁と石がきとを悲しませられた。
これらは共に衰える。
2-9その門は地にうずもれ、
主はその貫の木をこわし砕かれた。
その王と君たちはもろもろの国民の中におり、
もはや律法はなく、
またその預言者は主から幻を得ない。
---アッスリヤの脅威がエルサレムを囲んだ時にはイザヤがこれを得た。またバビロンの脅威が迫った時はにはエレミヤがこれを得た。100年ばかりの間隔をおいて、この二つの時期に、多くの預言者が預言をし、それが記録された。しかし、この後、ペルシャの支配を経て、ギリシャとローマ帝国に支配された時には、預言は出なかった。その一つの理由は、ユダヤが国ではなくなっていたからである。王がいなければ、大きな社会的緊張は起らず、預言もまた得られない。たとえ得られていたとしても、聖書には残っていない。

2-10シオンの娘の長老たちは地に座して黙し、
頭にちりをかぶり、身に荒布をまとった。
エルサレムのおとめたちはこうべを地にたれた。

2-11わが目は涙のためにつぶれ、
わがはらわたはわきかえり、
わが肝はわが民の娘の滅びのために、
地に注ぎ出される。
幼な子や乳のみ子が町のちまたに
息も絶えようとしているからである。
2-12彼らが、傷ついた者のように町のちまたで
息も絶えようとするとき、
その母のふところにその命を注ぎ出そうとするとき、
母にむかって、「パンとぶどう酒とは
どこにありますか」と叫ぶ。

2-13エルサレムの娘よ、わたしは何をあなたに言い、
何にあなたを比べることができようか。
シオンの娘なるおとめよ、
わたしは何をもってあなたになぞらえて、
あなたを慰めることができようか。
あなたの破れは海のように大きい、
だれがあなたをいやすことができようか。

2-14あなたの預言者たちはあなたのために
人を欺く偽りの幻を見た。
彼らはあなたの不義をあらわして
捕われを免れさせようとはせず、
あなたのために人を迷わす偽りの託宣を見た。
---預言に偽りがあるかどうか誰にわかるだろうか。たとえばイザヤは主が南王国ユダのエルサレムをアッスリヤから守られる立場、エレミヤはバビロンへの隷属を推奨する立場であった。預言者はこの二人だけではない。誰の言っていることが本当の預言なのか、誰に判るだろうか。その真偽は結果次第ではなかったろうか。

2-15すべて道行く人は、あなたにむかって手を打ち、
エルサレムの娘にむかって、あざ笑い、
かつ頭を振って言う、
「麗しさのきわみ、全地の喜びと
となえられた町はこれなのか」と。
2-16あなたのもろもろの敵は、あなたをののしり、
あざ笑い、歯がみして言う、
「われわれはこれを滅ぼした、
ああ、これはわれわれが望んだ日だ、
今われわれはこれにあい、これを見た」と。
2-17主はその計画されたことを行い、
警告されたことをなし遂げ、
いにしえから命じておかれたように、
滅ぼして、あわれむことをせず、
あなたについて敵を喜ばせ、
あなたのあだの力を高められた。

2-18シオンの娘よ、声高らかに主に呼ばわれ、
夜も昼も川のように涙を流せ。
みずから安んじることをせず、
あなたのひとみを休ませるな。

2-19夜、初更に起きて叫べ。
主の前にあなたの心を水のように注ぎ出せ。
町のかどで、飢えて
息も絶えようとする幼な子の命のために、
主にむかって両手をあげよ。

2-20主よ、みそなわして、顧みてください。
あなたはだれにむかって
このように行われたのですか。
女は自分の産んだ子、
その大事に育てた幼な子を食べるでしょうか。
祭司と預言者が主の聖所で殺されていいでしょうか。
2-21老いも若きも、ちまたのちりに伏し、
わがおとめも、若人も、
つるぎで倒されてしまった。
あなたは、その怒りの日にこれを殺し、
これをほふって、あわれむことをされなかった。

2-22あなたは、わたしの恐れるものを、
祭の日のように四方から呼び集められた。
主の怒りの日には、
のがれた者も残った者もなかった。
わたしが、いだき育てた者を
わたしの敵は滅ぼし尽くした。
  
次へ

  
2012/6/17 笹倉キリスト教会 笹倉正義 
聖句引用:日本聖書協会 口語訳聖書
旧約聖書(1955年改訳)